| Coptic Pronunciation | Coptic | English |
|---|---|---|
| Alleeloia Alleeloia: Isos Pi-ekhristos eporo ente ep-o-oo: aftonf evol-khen nee-ethmo-oot: khen pi-eho-oo em-mah-shomt: Alleeloia Alleeloia. | Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅ : Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ: ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲛⲏⲉⲑⲙⲱⲟⲩⲧ: ϧⲉⲛ ⲡⲓⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁϩϣⲟⲙⲧ : ⲁ̅ⲗ ⲁ̅ⲗ. | Alleluia Alleluia: Jesus Christ the King of glory: rose from the dead on the third day: Alleluia Alleluia |